
english
Les liens sur la culture tibétaine
Le site indispensable avant tous : The Tibetan and Himalayan Digital Library
Un site qui se base sur la communauté internationale qui utilise
les technologies web pour intégrer différents savoirs
sur le Tibet et les Himalayas.
D'accès gratuit, accessible du monde entier, le site qui dépend
de l'université de Virginie, USA, publie des études
multilingues, des ressources multimedia pour l'apprentissage de la
langue (fichiers audio et video très nombreux) et des travaux
sur les thèmes des environnements, des cultures et des histoires.
www.thdl.org
Avec à noter le dictionnaire tibétain-anglais très pratique pour les traductions de mots inconnus :
www.thdl.org/reference/translation-tool.html
Egalement pour l'apprentissage du tibétain :
www.learntibetan.net
Préservation de la culture :
Le site du Tibet Heritage Fund(THF) se définit ainsi :
"A non-profit organization registered in Berlin with international members and supporters, is
committed to the preservation and advancement of Tibetan Cultural
Heritage, and the promoting of international understanding and co-operation.
THF's main effort so far has been the study and preservation of the
historic city of Lhasa, and a series of interactive maps showcase
our documentation and rehabilitation work. A linked database created
by our project provides access to information about several hundred
historic buildings, their history, present condition and usage. Maps
for virtual and real exploration can be downloaded."
www.tibetheritagefund.org
Le site du Tibetan Buddhist Resource Center, qui permet de rechercher les textes anciens de culture tibétaine :
www.tbrc.org
Accès aux textes classiques
La fondation Asian Classics Input Project se définit ainsi :
The Asian Classics Input Project works to preserve the disappearing books containing the great ideas of the Eastern half of humanity and to make these books and ideas accessible to the world at large.
Our mission is carried out in several steps. First, we search the globe for the remaining collections of books and record their location and contents in catalog form. Next we copy the books and send these copies to be input onto computer media at data entry centers that we have established around the world.
www.asianclassics.org
Le forum de ceux qui apprennent le tibétain - en anglais
groups.yahoo.com/group/Tibetan-English_Dictionary-User_group
contact@medecinetibet.org
© 2000-2007 Drophen
|